-
Les urgences ont vérifié le volume de sang,
اطباء الاسعاف تفقدوا حجم الدم
-
Sa tension est à 7,4 et il est hypovolémique.
ضغط الدم 70:40 و لديه نقص في حجم الدم
-
On a empêché l'hypovolémie à temps.
و عالجنا نقص حجم الدم بتزامن مع ذلك
-
Infirmière, cet homme fait un choc hypovolémique, et, je crois, qu'un collapsus pulmonaire donne ces valeurs d'O2
أيّتها المُمرّضة، هذا الرجل ،لديه صدمة نقص حجم الدم
-
Oh, bien peut-être qu'il a juste été accroché aux branches là, il ne pouvait pas se décrocher, et il est juste mort de causes naturelles.
،ولمْ يتمكّن من تحرير نفسه .ومات نتيجة لأسباب طبيعيّة - إرتفاع حجم الدم الجاف على ملابس الضحيّة -
-
Ça dépend de vous, mec. votre femme a perdu près de 40% de son volume sanguin.
الأمر منوطٌ بكَ ، يا صاح لقد فقدت زوجتكَ حوالي 40% من حجم دمها
-
Lennon est stable. son volume sanguin est remonté, et les médecins pourrons le faire sortir du coma demain.
حجم دمه يرتفع ويمكن للأطباء اخراجه من الغيبوبة في وقت مبكر من الغد
-
Sa pression artérielle augmente, et les médecins pourraient le faire sortir du coma dès demain.
حجم دمه إرتفع، وبإمكان الأطبّاء .إخراجه من الغيبوبة بحلول يوم الغد
-
Lisa, tu crois que je voulais que ta mère me voit nu ?
و دُمية مصنوعة بالحجم الطبيعي
-
- Oh, vraiment? essayez de me dire ça quand vous serez en choc hypovolémique et que la douleur sera si forte que vous ne pourrez même plus parler, seulement hurler.
حاول قول ذلك لي ، عندما تكون في صدمة نقص حجم الدم والألم شديد جدا ، لدرجة أنك لا تستطيع الكلام وتصرخ منفردا